1 00:00:04,200 --> 00:00:07,960 ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ ΠΕΤΑ ΠΑΝΩ 2 00:00:07,960 --> 00:00:13,360 Αυτό το πρόγραμμα περιέχει κάποια δυνατή γλώσσα. 3 00:00:13,360 --> 00:00:16,200 ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΠΕΤΑ ΠΑΝΩ 4 00:00:18,600 --> 00:00:20,680 ΗΧΩ: Βοηθήστε με! 5 00:00:20,680 --> 00:00:24,200 Ερχομαι! 6 00:00:29,720 --> 00:00:33,360 ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ ΠΕΤΑ ΠΑΝΩ 7 00:00:38,680 --> 00:00:40,680 Αριστερά! Αριστερά! Αριστερά! 8 00:00:40,680 --> 00:00:43,240 Οφείλω να πω, ποτέ δεν σε α εκατομμύρια χρόνια σκέφτηκε η Νιγηρία 9 00:00:43,240 --> 00:00:44,840 θα έμοιαζε έτσι! 10 00:00:46,080 --> 00:00:47,840 Ξεφυσάς το πόδι σου, Χαλίλ; 11 00:00:47,840 --> 00:00:49,960 Συνήθως μιλάει έξω από αυτό! 12 00:00:49,960 --> 00:00:52,080 Πες μου ότι όλα θα γίνουν εντάξει, Kingy. 13 00:00:52,080 --> 00:00:54,120 Δεν είμαι η μαμά σου, φίλε. 14 00:00:54,120 --> 00:00:56,800 Χρειάζομαι γιατρό! Πότε θα επιστρέψει, Kingy; 15 00:00:56,800 --> 00:00:58,200 Είναι σε μεταφορά. 16 00:01:05,000 --> 00:01:06,320 Richards, πήρες το σημείωμα; 17 00:01:06,320 --> 00:01:08,120 ότι αυτό δεν είναι στην πραγματικότητα ένα ταξίδι στη φύση; 18 00:01:08,120 --> 00:01:11,320 Αλλά κοίτα αυτό, όμως, Kingy. Λίγο ωραίο ή τι; 19 00:01:11,320 --> 00:01:13,760 Ωχ! Βάλτε το στο αυτί σας και δείτε αν μπορείς να με ακούσεις να σου λέω 20 00:01:13,760 --> 00:01:15,640 να ρίξεις το ματωμένο και να τρέξεις! 21 00:01:17,280 --> 00:01:18,840 Μπορούμε να αυξήσουμε το ρυθμό, παρακαλώ; 22 00:01:18,840 --> 00:01:20,800 Εσείς οι πεταμένοι αρχίζετε να κάνε το κεφάλι μου μέσα. 23 00:01:24,960 --> 00:01:27,760 Σοβαρά, στείλτε μήνυμα στον Lane, και πες της να μου φέρει τη συσκευή εισπνοής! 24 00:01:29,240 --> 00:01:31,040 Ηλίθιε, φίλε. 25 00:01:31,040 --> 00:01:34,000 Δεν πίστευα ότι θα επέστρεφε, για να είμαι ειλικρινής. 26 00:01:34,000 --> 00:01:36,240 Είναι φτιαγμένη από πολύ πιο σκληρά πράγματα από αυτό, Ρίτσαρντς. 27 00:01:47,720 --> 00:01:51,960 πιο δυνατά από τα ντραμς; 28 00:01:51,960 --> 00:01:56,560 πιο δυνατά από τα ντραμς; 29 00:01:56,560 --> 00:02:01,400 πιο δυνατά από τα ντραμς; 30 00:02:01,400 --> 00:02:06,360 31 00:02:06,360 --> 00:02:10,360 πιο δυνατά από τα ντραμς; 32 00:02:10,360 --> 00:02:12,160 33 00:02:12,160 --> 00:02:15,000 πιο δυνατά από τα ντραμς; 34 00:02:15,000 --> 00:02:17,240 35 00:02:37,240 --> 00:02:39,160 Μονοπάτι; 36 00:02:39,160 --> 00:02:40,720 Ποτέ μην λαμβάνετε κανονικά ένα βασιλικό καλωσόρισμα. 37 00:02:42,240 --> 00:02:44,520 Με λες βασιλικό; Αν το καπάκι ταιριάζει. 38 00:02:46,040 --> 00:02:47,680 Είμαι κομψός, αλλά δεν είμαι τόσο κομψός. 39 00:02:50,400 --> 00:02:54,200 Πώς ήταν η πτήση; Καλός. 40 00:02:59,800 --> 00:03:01,040 Έτοιμοι για άλλη περιοδεία; 41 00:03:02,520 --> 00:03:05,000 Έξι μήνες καθήκοντα συντάγματος και καθήκοντα Τύπου - 42 00:03:05,000 --> 00:03:06,640 αρκετά για να θεραπεύσει κανέναν από οτιδήποτε. 43 00:03:09,280 --> 00:03:10,880 Χρειάστηκες θεραπεία; 44 00:03:13,240 --> 00:03:14,520 Ίσως χρειαζόμουν χρόνο για να γιατρευτώ. 45 00:03:17,160 --> 00:03:21,560 Α, και...μας επιτρέπεται να πούμε η λέξη Elvis, παρεμπιπτόντως. 46 00:03:24,360 --> 00:03:25,480 Ναι... 47 00:03:26,680 --> 00:03:28,760 Το να σε δω στην κηδεία του ήταν... 48 00:03:28,760 --> 00:03:30,000 ..περίεργο. 49 00:03:31,480 --> 00:03:32,760 Έφτιαξα ένα βυζάκι στον εαυτό μου; 50 00:03:34,240 --> 00:03:37,240 Η μαμά είπε ότι ήμουν ψηλά. Φυσικά εσύ δεν έφτιαξες τον εαυτό σου. 51 00:03:40,000 --> 00:03:42,360 Ένιωσα τόσο κούφιος. Ξέρεις; 52 00:03:43,760 --> 00:03:44,960 Αδειάζω. 53 00:03:47,080 --> 00:03:48,720 Δεν θυμάμαι καν την κηδεία. 54 00:03:53,520 --> 00:03:57,120 Αλλά τέλος πάντων, επέστρεψα, και δεν θα σε απογοητεύσω. 55 00:04:05,200 --> 00:04:09,000 Εκπαίδευση και καθοδήγηση ένα τμήμα Νιγηριανών. 56 00:04:09,000 --> 00:04:12,680 Εργασία σε ιατρικό κέντρο έργο στη χώρα. 57 00:04:12,680 --> 00:04:15,120 Προς τα εδάφη της Μπόκο Χαράμ. 58 00:04:15,120 --> 00:04:16,760 Τι θα μπορούσε να πάει στραβά; 59 00:04:20,480 --> 00:04:23,320 Χαίρομαι που σε έχουμε πίσω, Λέιν. Είναι καλό που επέστρεψες, αφεντικό. 60 00:04:54,920 --> 00:04:58,200 Μάτια, αυτιά και νοημοσύνη! 61 00:05:13,560 --> 00:05:15,640 Ελέγξτε το δωμάτιο και φωνάξτε "καθαρίστε!" 62 00:05:18,000 --> 00:05:19,360 Σαφής! 63 00:05:19,360 --> 00:05:20,960 Καλός άνθρωπος. 64 00:05:28,080 --> 00:05:30,160 Φάντασμα! Εννιά η ώρα! 65 00:05:31,160 --> 00:05:33,760 Ανάβω! Πυροβολήστε τον πριν σε πυροβολήσει! 66 00:05:42,720 --> 00:05:44,240 ΑΝΑστενάζει 67 00:05:46,160 --> 00:05:48,360 Συγγνώμη. Μη με συγχωρείς φίλε μου. 68 00:05:48,360 --> 00:05:50,880 Πείτε της συγγνώμη όπως αυτοί τοποθετήστε την σε μια τσάντα σώματος. 69 00:05:51,840 --> 00:05:53,600 Συνεχίζω. 70 00:05:53,600 --> 00:05:56,680 Δεν πυροβολείτε μέχρι να είσαι σίγουρος. 71 00:05:56,680 --> 00:05:58,160 Σπατάλη σφαιρών κατά τα άλλα. 72 00:05:58,160 --> 00:06:00,640 Είναι σπατάλη η ζωή ενός αθώου ανθρώπου, 73 00:06:00,640 --> 00:06:02,920 και σπατάλη της ίδιας σου της ζωής για εκκίνηση. 74 00:06:02,920 --> 00:06:06,800 Αν σκοτώσεις έναν αθώο άνθρωπο, θα σε στοιχειώνει για πάντα. 75 00:06:06,800 --> 00:06:10,920 Ρέι, μπορείς να βγεις έξω; Brains, είστε ο επόμενος. 76 00:06:16,200 --> 00:06:18,080 Χαίρομαι που είσαι εδώ, Καπετάν Τζέιμς. 77 00:06:19,680 --> 00:06:20,840 Λοιπόν, είμαι στην ευχάριστη θέση να βοηθήσω. 78 00:06:22,480 --> 00:06:25,400 Έχουν σημειωθεί πάνω από 80.000 θάνατοι από την εμφάνιση της Μπόκο Χαράμ. 79 00:06:26,960 --> 00:06:28,520 Είναι ένας πόλεμος που δεν πρέπει να χάσουμε. 80 00:06:29,680 --> 00:06:32,120 Τα οχυρά τους βρίσκονται στο βόρειο τμήμα της χώρας, 81 00:06:32,120 --> 00:06:35,160 όπου ελέγχουν εκτάσεις γης μέσω του φόβου. 82 00:06:35,160 --> 00:06:37,440 Και προσπαθούμε να διεκδικήσουμε ξανά αυτή τη γη; 83 00:06:37,440 --> 00:06:39,360 Το κάνεις να ακούγεται πολύ εύκολο. 84 00:06:39,360 --> 00:06:41,080 Η Νιγηρία είναι μια περίπλοκη χώρα. 85 00:06:48,800 --> 00:06:51,240 Σσσς! Κατέβα, κατέβα. 86 00:06:53,080 --> 00:06:57,800 Α, το κατέστρεψες! Εσύ ντόνατ! 87 00:06:57,800 --> 00:07:04,080 Γεια σου! Γειά σου! Γεια! Ομαδική αγκαλιά! Χαίρομαι που σε βλέπω. 88 00:07:04,080 --> 00:07:07,080 Εντάξει! Φύγε από πάνω μου, γράσο! 89 00:07:07,080 --> 00:07:08,800 Πάντα λαδωμένο. Σκάσε. 90 00:07:08,800 --> 00:07:12,960 Χαίρομαι που επιστρέψατε, μωρά μου. Γιατρέ, σε σένα. Ευχαριστώ. 91 00:07:12,960 --> 00:07:15,800 Χαίρομαι που δεν θα είμαι η μόνη Ντόρις στην εταιρεία πλέον. 92 00:07:15,800 --> 00:07:18,160 Πού είναι το Brains; Μη ρωτάς. 93 00:07:18,160 --> 00:07:20,520 Τι; Είναι ένας σωστός σκυθρωπός Σου. 94 00:07:22,240 --> 00:07:24,160 Καλώς ήρθες σπίτι, Λέιν. Ευχαριστώ, Σαμ. 95 00:07:25,240 --> 00:07:28,320 Εντάξει, αποσυσκευάστε και κατευθυνθείτε το ιατρικό κέντρο. εφημερεύων γιατρός. 96 00:07:28,320 --> 00:07:29,520 Ω, χαρά. 97 00:07:31,480 --> 00:07:33,080 Πορεία εμποδίων, 15 λεπτά. 98 00:07:34,120 --> 00:07:35,680 Ναι, είμαι στην πίστα. 99 00:07:38,640 --> 00:07:40,080 Εντάξει, παιδιά. 100 00:07:40,080 --> 00:07:43,240 Είναι ένα πλήρες σιρκουί, με σπριντ μέχρι τη γραμμή του τερματισμού. 101 00:07:43,240 --> 00:07:45,440 Το πρώτο ζευγάρι που τερμάτισε είναι προφανώς οι νικητές, 102 00:07:45,440 --> 00:07:47,000 και περάστε στον επόμενο γύρο. 103 00:07:47,000 --> 00:07:51,360 Όλοι αυτοί που πέφτουν νοκ άουτ, είναι μια καρτέλα οκτώ μιλίων, πλήρες κιτ. 104 00:07:51,360 --> 00:07:54,640 Οπότε αξίζει τον κόπο να μην το κάνετε αφήστε πίσω τον σύντροφό σας! 105 00:07:54,640 --> 00:07:56,360 Είσαι στον ώμο μου, σε όλη τη διαδρομή. 106 00:07:56,360 --> 00:07:58,240 Ναι. Δεν το χάνουμε αυτό, κατάλαβες; 107 00:07:58,240 --> 00:08:00,000 Ναι. Είναι θέμα ομαδικής εργασίας. 108 00:08:00,000 --> 00:08:03,880 Και θυμηθείτε, υπάρχει όχι "εγώ" στο "wanker". 109 00:08:03,880 --> 00:08:07,760 Εγώ V εσύ, λοιπόν; Ω, όι, σύγκρουση των έξυπνων τσόκαρων! 110 00:08:10,520 --> 00:08:11,800 Αστειεύεσαι, σωστά, Brains; 111 00:08:12,720 --> 00:08:13,960 Είμαστε; 112 00:08:15,680 --> 00:08:16,880 Στο σφύριγμα μου. 113 00:08:20,360 --> 00:08:23,480 Πηγαίνετε, παιδιά! 114 00:08:25,200 --> 00:08:26,520 Ελάτε, παιδιά! 115 00:08:50,520 --> 00:08:55,280 Δείχνοντας δέσμευση. Είναι κάπως όπως το ράγκμπι του Army V Navy. 116 00:09:01,600 --> 00:09:04,760 Ερχομαι. Γεια, προχωρήστε! 117 00:09:04,760 --> 00:09:06,160 Για όνομα του Θεού! 118 00:09:07,720 --> 00:09:10,160 Εγκεφάλους, τι κάνετε; 119 00:09:10,160 --> 00:09:13,160 Τι έχει μπει στο Brains all of a αιφνίδιος; Ναι, τι κάνει; 120 00:09:31,040 --> 00:09:33,280 Τοποθετήστε τα στοιχήματά σας. Πάω για τον Ρομπ. 121 00:09:33,280 --> 00:09:35,400 Στην πραγματικότητα περίμενε, όχι, όχι, Το Brains το κάνει. Ω! 122 00:09:35,400 --> 00:09:37,880 Το Brains το κάνει! 123 00:09:37,880 --> 00:09:40,560 Ωχ, είναι κοντά. 124 00:09:40,560 --> 00:09:42,600 Ελάτε, παιδιά! Ναί! 125 00:09:43,840 --> 00:09:46,960 Ερχομαι! Ερχομαι! 126 00:09:49,040 --> 00:09:51,840 Συλλυπητήρια και όλα αυτά, παλικάρι, αλλά η καλύτερη ομάδα κέρδισε. 127 00:09:51,840 --> 00:09:53,400 Τώρα είναι οκτώ μίλια, πλήρες κιτ, 128 00:09:53,400 --> 00:09:55,360 και μην ξεχάσετε να πακετάρετε μελανιασμένο εγώ. 129 00:09:55,360 --> 00:09:58,080 Άσχημη συμπεριφορά, Χαλίλ! 130 00:09:58,080 --> 00:10:00,920 Θα βρεθείτε και εσείς σε αυτό το τρέξιμο τώρα. Πώς είναι δίκαιο, αφεντικό;! 131 00:10:00,920 --> 00:10:03,440 Και τεχνικά, κέρδισα το πήδηξε γκομπσίτης του Γιορκσάιρ! 132 00:10:03,440 --> 00:10:05,040 Εντάξει, αρκετά τώρα, Brains! 133 00:10:05,040 --> 00:10:06,760 Αν είχε αρκετό μυαλό, γιε μου. 134 00:10:06,760 --> 00:10:08,560 Έχω περισσότερο μυαλό από θα έχεις ποτέ! 135 00:10:08,560 --> 00:10:09,960 Ποια είναι η πρωτεύουσα της Αλβανίας; 136 00:10:09,960 --> 00:10:12,280 Φύγε από το πρόσωπο μου. Τι είναι το τετραγωνική ρίζα 1 εκατομμυρίου; 137 00:10:12,280 --> 00:10:13,960 Ποια είναι η πρωτεύουσα της Αυστραλίας; 138 00:10:13,960 --> 00:10:15,280 Καμπέρα. 139 00:10:15,280 --> 00:10:16,840 Νομίζεις ότι είσαι τόσο αστείος, δεν εχεις; 140 00:10:16,840 --> 00:10:18,880 Η εξυπνάδα και η φυσική μου εμφάνιση έχουν με έφτασε ως εδώ. 141 00:10:18,880 --> 00:10:22,640 Ναι, καλά, πρόσεχε. Κάποιος μπορεί απλά σκουπίστε αυτό το χαμόγελο από το πρόσωπό σας. 142 00:10:22,640 --> 00:10:24,480 Ωχ! Ωχ! 143 00:10:24,480 --> 00:10:27,360 Ηρέμησε, τρελαίνεσαι! Τι είναι το προβλημα του? Αυτή τη στιγμή, εσύ! 144 00:10:27,360 --> 00:10:29,360 Εντάξει, κλείσε το! Το ζευγάρι σου! Αρκετά. 145 00:10:29,360 --> 00:10:31,360 Δεν ξέρω τι στο διάολο το πρόβλημά σου είναι, 146 00:10:31,360 --> 00:10:33,240 αλλά θα τακτοποιήσεις τη σκατά σου, κατανοητό; 147 00:10:34,320 --> 00:10:36,360 Αφεντικό. Αφεντικό. Τώρα κουνήστε τα χέρια. 148 00:10:37,800 --> 00:10:40,640 Ανταλλάσσω χειραψία. 149 00:10:40,640 --> 00:10:43,280 Άλλο ένα επεισόδιο σαν αυτό, και μπορείτε να τετραγωνίσετε το κιτ σας 150 00:10:43,280 --> 00:10:46,000 και δείτε τις μέρες σας να σκάβουν τρύπες για το Συμβούλιο. 151 00:10:46,000 --> 00:10:48,920 Είναι ντροπή! Πραγματικά μας απογοήτευσες. 152 00:10:48,920 --> 00:10:51,920 Κάνω αποζημιώσεις. Τώρα φύγε από τα μάτια μου. 153 00:10:51,920 --> 00:10:53,720 Εσύ, έτσι. 154 00:11:06,080 --> 00:11:07,320 Χάρηκα που σε γνώρισα. 155 00:11:09,200 --> 00:11:10,960 Είσαι καλά, Brains; 156 00:11:10,960 --> 00:11:13,760 Γιατί να μην είμαι; Δεν εννοούσα... Εννοούσα... 157 00:11:13,760 --> 00:11:16,240 Ναι, είμαι καλά. ΕΝΤΑΞΕΙ; 158 00:11:19,640 --> 00:11:21,800 Ξαγρυπνώ. 159 00:11:31,680 --> 00:11:33,120 Τώρα, χαλαρώστε, παιδιά. 160 00:11:35,080 --> 00:11:37,280 Είχατε όλοι τώρα την ευκαιρία να μελετήσετε η σύντομη. 161 00:11:37,280 --> 00:11:40,680 Θα συνοδεύουμε τον Νιγηριανό Στρατό στα βόρεια της χώρας προς 162 00:11:40,680 --> 00:11:43,760 Επικράτεια της Μπόκο Χαράμ για παράδοση και να διανέμουν ιατρικές προμήθειες. 163 00:11:43,760 --> 00:11:47,120 Λωρίδα, επίβλεψη εμβολιασμών. 164 00:11:47,120 --> 00:11:51,120 Αυτό είναι πρωτίστως μια εκπαίδευση και άσκηση καθοδήγησης, 165 00:11:51,120 --> 00:11:54,280 αλλά με το πρόσθετο όφελος του καθησυχάζοντας τις τοπικές κοινωνίες 166 00:11:54,280 --> 00:11:58,720 επηρεάζονται από την Μπόκο Χαράμ που έχουν δεν έχει ξεχαστεί. 167 00:11:58,720 --> 00:12:03,440 Ο τελικός μας προορισμός είναι περίπου 800 χλμ βόρεια του Λάγος. 168 00:12:03,440 --> 00:12:07,000 Τώρα, ήταν αυτή η περιοχή όπου το μαθήτριες πήραν από. 169 00:12:07,000 --> 00:12:10,320 Όπως γνωρίζετε, υπήρχε παγκόσμια κάλυψη των κοριτσιών που απήχθησαν, 170 00:12:10,320 --> 00:12:14,680 αλλά υπήρχαν άλλες δεκάδες περίπου κορίτσια παρμένα από αυτό εδώ το χωριό. 171 00:12:16,120 --> 00:12:19,640 Πριν από περίπου έξι μήνες, ο Λάμπεσε. 172 00:12:19,640 --> 00:12:23,680 Περίπου 3 χλμ ή 4 χλμ από την περιοχή έργο στο οποίο κατευθυνόμαστε. 173 00:12:23,680 --> 00:12:27,600 Αφεντικό, παίρνουν τα κορίτσια, όπως, όλη την ώρα; 174 00:12:27,600 --> 00:12:30,080 Υπόσχονται νύφες στους δικούς τους μαχητές. 175 00:12:30,080 --> 00:12:33,320 Μόλις είναι έγκυες, είναι πάντα δύσκολο να τα ξαναπάρεις. 176 00:12:33,320 --> 00:12:36,880 Μερικές φορές, θυσιάζουν τη ζωή έπρεπε να μεγαλώσουν το παιδί τους. 177 00:12:36,880 --> 00:12:39,280 Οι μητέρες δεν θέλουν να αφήσουν τα μωρά τους. 178 00:12:39,280 --> 00:12:42,080 Αυτό είναι ένα σωστό «τι στο καλό το κάνεις;» κατάσταση. 179 00:12:42,080 --> 00:12:45,840 Νικάμε την Μπόκο Χαράμ, και αυτό κάνουμε. 180 00:12:51,720 --> 00:12:54,960 Σε κάνει να σκέφτεσαι, έτσι δεν είναι; Τι; 181 00:12:54,960 --> 00:12:58,320 Γιατί είναι τα όμορφα μέρη τόσο μπερδεμένα; 182 00:12:58,320 --> 00:13:00,120 Ξέρεις, η Μπόκο Χαράμ και όλα αυτά. 183 00:13:00,120 --> 00:13:02,680 Είναι ο Θεός, τα ισοπεδώνει όλα. 184 00:13:02,680 --> 00:13:04,040 υπολογίζετε; 185 00:13:04,040 --> 00:13:08,560 Μπορείτε να έχετε υπέροχα ηλιοβασιλέματα, ωραίες παραλίες, 186 00:13:08,560 --> 00:13:12,520 και μια δολοφονική συμμορία των φανατικών που σφάζουν τους πάντες. 187 00:13:12,520 --> 00:13:15,240 Πιστεύετε ότι ο Θεός μιλάει στα δικά σας αστεία μικρή προφορά; 188 00:13:15,240 --> 00:13:16,920 Ω, ναι. 189 00:13:18,000 --> 00:13:20,240 Ο Θεός λοιπόν σε έκανε αστείο, αλλά σου έδωσε ένα μεγάλο schnozz. 190 00:13:21,560 --> 00:13:26,720 Δεν έχω μεγάλο schnozz. Λοιπόν, είναι ωραίο schnozz, αλλά... 191 00:13:26,720 --> 00:13:29,120 .. ας το παραδεχτούμε φίλε, είναι βαρύς. 192 00:13:29,120 --> 00:13:32,120 Τι, λοιπόν, ο Θεός σε έκανε όμορφη αλλά με βουρκωμένο μάτι; 193 00:13:32,120 --> 00:13:34,800 Δεν έχω κουρασμένο μάτι. Λοιπόν, εσύ έχω αν έχω ένα μεγάλο schnozz. 194 00:13:35,880 --> 00:13:39,320 Η μαμά μου λέει ότι είναι τέλεια λαξευμένο. Πραγματικά; 195 00:13:39,320 --> 00:13:43,280 Με έκανες να έχω πλήρη αυτοπεποίθηση τώρα! Όχι, απλά αστειεύομαι! 196 00:13:43,280 --> 00:13:47,240 Όχι, κάνω σωστή τη μαμά σου. Έχεις μια καλά πελεκημένη μύτη. 197 00:13:47,240 --> 00:13:49,360 Λαξευμένο από έναν τυφλό σμίλη, προφανώς. 198 00:13:52,920 --> 00:13:54,120 Πώς είναι οι αρθρώσεις σου; 199 00:13:55,400 --> 00:13:58,080 Τράβηξα τη γροθιά. Δεν ήθελε να του κάνει κακό. 200 00:13:58,080 --> 00:14:00,160 Λοιπόν, μου φάνηκε σαν αυτούς τον τράβηξε από πάνω σου 201 00:14:00,160 --> 00:14:01,560 λίγο πριν σε σκοτώσει. 202 00:14:01,560 --> 00:14:02,800 ΓΕΛΑΕΙ 203 00:14:02,800 --> 00:14:04,760 Απλώς τα πήγε σαν... Ναι, το ξέρω! 204 00:14:05,840 --> 00:14:07,640 Ξαφνικά έχει θέματα θυμού. 205 00:14:07,640 --> 00:14:11,040 Λοιπόν, τουλάχιστον δεν το έχεις καταλάβει να πας με ό,τι άλλο έχεις. 206 00:14:11,040 --> 00:14:13,120 Γοητευμένος, είμαι σίγουρος. 207 00:16:13,000 --> 00:16:16,000 20 χλμ. από το Kebbi. 208 00:16:16,000 --> 00:16:19,200 Υπήρξε βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας στο αγορά εκεί τον Οκτώβριο. 209 00:16:19,200 --> 00:16:21,840 Μας πας τα πιο ωραία μέρη, αφεντικό. 210 00:16:23,040 --> 00:16:25,480 Λοιπόν, θα μπορούσαμε πάντα να σε αφήνουμε εκεί Ρίτσαρντς; 211 00:16:25,480 --> 00:16:29,160 Δεν θα μπορούσες να λειτουργήσεις χωρίς εμένα, αφεντικό. Α, αλήθεια; 212 00:16:29,160 --> 00:16:30,640 Τα μάτια στο δρόμο, οδηγός. 213 00:16:31,920 --> 00:16:34,280 Απλώς σκεφτόμουν, αφεντικό, 214 00:16:34,280 --> 00:16:36,520 μεγαλώνουμε κόρες στο Ηνωμένο Βασίλειο, σωστά; 215 00:16:36,520 --> 00:16:39,520 Αυτό μπορεί να είναι μια προσοχή. Μπορείτε να φανταστείτε εδώ γύρω; 216 00:16:39,520 --> 00:16:42,760 Μάλλον είμαστε τυχεροί, να έρθουμε από εκεί που ερχόμαστε. 217 00:16:42,760 --> 00:16:45,360 Αν ήμουν από εδώ γύρω, και είχα παιδιά, 218 00:16:45,360 --> 00:16:46,800 Δεν θα τους άφηνα από τα μάτια μου. 219 00:16:46,800 --> 00:16:49,360 Ναι, θα ήθελες να τα μαζέψεις και πάρε τα κάπου ασφαλή, 220 00:16:49,360 --> 00:16:50,960 δεν θα το έκανες; μμ. 221 00:16:50,960 --> 00:16:52,880 Δεν είσαι ξεσηκωμένος, είσαι αφεντικό; 222 00:16:52,880 --> 00:16:55,320 Λες να έχω παιδιά; 223 00:16:55,320 --> 00:16:57,960 Ναί. Ένα, αγόρι. 224 00:16:57,960 --> 00:16:59,840 Είναι σαν τον πρίγκιπα Τζορτζ; 225 00:16:59,840 --> 00:17:02,240 Φοράει σικ σορτς και έχει ξανθά τρελά μαλλιά και αυτό; 226 00:17:02,240 --> 00:17:04,520 Ναί! Ακριβώς έτσι. 227 00:17:40,000 --> 00:17:42,040 ΜΙΛΟΥΝ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ 228 00:17:43,080 --> 00:17:46,160 Δεν μου φαίνεται υπερβολικό α εστία μίσους για μένα. 229 00:17:46,160 --> 00:17:48,520 MOCKNEY: Αυτό συμβαίνει επειδή είσαι από Λονδίνο, innit, fam; 230 00:17:48,520 --> 00:17:50,600 Αυτή είναι η χειρότερη προφορά όλων των εποχών! 231 00:17:50,600 --> 00:17:53,640 Ναι. Θα έλεγα ότι ο Scouse είναι. Τι πιστεύεις, ρε, Brains; 232 00:17:56,080 --> 00:17:58,240 Ήσουν λοιπόν ο πρώτος γιατρός στο σημείο της έκρηξης; 233 00:17:58,240 --> 00:18:00,080 Στην αγορά; Ναι, κυρία. 234 00:18:00,080 --> 00:18:03,760 Δεν χρειάζεται να με φωνάζετε «κυρία». Δουλεύω για τα προς το ζην. Είναι η Τζόρτζι. 235 00:18:05,600 --> 00:18:07,960 Είχα μόνο βασικές προμήθειες. 236 00:18:07,960 --> 00:18:11,440 Προσπάθησα να τους κρατήσω στη ζωή μέχρι να έρθει βοήθεια, αλλά... 237 00:18:12,720 --> 00:18:17,600 Ο βομβιστής αυτοκτονίας ήταν ένα νεαρό κορίτσι. Δεν προκαλούν υποψίες. 238 00:18:17,600 --> 00:18:19,960 Μόλις ανέβηκε σε έναν πάγκο, σε όλα τα πλήθη, 239 00:18:19,960 --> 00:18:22,040 λέγοντας ότι έψαχνε η μητέρα της. 240 00:18:22,040 --> 00:18:24,080 Δεν μας βγάζει νόημα, έτσι δεν είναι; 241 00:18:24,080 --> 00:18:26,800 Μην βγάζεις νόημα σε κανέναν, Ρίτσαρντς. 242 00:18:26,800 --> 00:18:30,080 Έχουν υποστεί πλύση εγκεφάλου για να σκεφτούν κάνουν κάτι καλό. 243 00:18:30,080 --> 00:18:31,360 17 πέθαναν. 244 00:18:32,440 --> 00:18:34,760 Έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα. 245 00:18:34,760 --> 00:18:37,880 Σε είπε ο καπετάνιος διέπρεψε τον εαυτό σου. 246 00:18:37,880 --> 00:18:40,760 Κορμιά παντού. Χωρίς ιατρικές προμήθειες. 247 00:18:41,920 --> 00:18:45,920 Υπήρχε ένας πάγκος που πουλούσε τσάντες, οπότε έσκιζα τις λαβές 248 00:18:45,920 --> 00:18:48,640 και ιμάντες και τη χρήση τους ως τουρνικέ. 249 00:18:48,640 --> 00:18:51,920 Ο στρατός της Νιγηρίας είναι τυχερός που έχει εσείς στις τάξεις τους. 250 00:18:56,840 --> 00:18:58,680 Είστε καλά; 251 00:18:58,680 --> 00:19:01,800 Είναι η πρώτη φορά που είμαι πίσω εδώ. 252 00:19:01,800 --> 00:19:04,080 Ναι, το ξέρω. 253 00:19:04,080 --> 00:19:06,560 Το πιο δύσκολο κομμάτι είναι... 254 00:19:06,560 --> 00:19:09,560 .. Μόλις δεις κάτι, δεν μπορείς να το ξεκλειδώσεις. 255 00:19:09,560 --> 00:19:13,240 Μου το είπαν οι συνάδελφοί σου τα πράγματα που έχετε δει. 256 00:19:13,240 --> 00:19:15,920 Ναι... Αυτό είναι το θέμα... πρέπει να συνεχίσεις. 257 00:19:17,000 --> 00:19:19,400 Και να κάνουμε ότι μπορούμε. Ακριβώς. 258 00:19:21,920 --> 00:19:24,400 Από τους βομβαρδισμούς έχουμε έδωσαν προτεραιότητα σε αυτήν την περιοχή, 259 00:19:24,400 --> 00:19:26,160 ώστε ο ντόπιος πληθυσμός να αισθάνεται ασφαλής. 260 00:19:28,040 --> 00:19:31,160 Είναι η Μπόκο Χαράμ, όπως εδώ γύρω, τότε; 261 00:19:31,160 --> 00:19:33,120 Μμ-μμ. Όλα αυτά είναι κυβέρνηση. 262 00:19:33,120 --> 00:19:36,320 Η Μπόκο Χαράμ θέλει ένα ισλαμικό κράτος να βομβαρδιστούν στην εξουσία. 263 00:19:39,800 --> 00:19:41,960 Η ΚΟΡΝ ΜΠΛΑΡΕΣ 264 00:19:46,200 --> 00:19:49,840 Όχι, όχι, όχι! Φύγε από εδώ! Φύγε από εδώ! 265 00:19:59,200 --> 00:20:03,200 Αγόρι. Σε πιάνω να το κάνεις ξανά, Θα σε κόψω στη μέση. 266 00:20:03,200 --> 00:20:06,160 Καταλαβαίνετε; Ωχ! 267 00:20:06,160 --> 00:20:09,400 Σε τι νομίζεις ότι παίζεις; Γιατί δεν τρέχεις, αγάπη μου; 268 00:20:09,400 --> 00:20:11,480 Γιατί θα κοιτάξεις πανίσχυρη γαμημένη ανόητη 269 00:20:11,480 --> 00:20:13,520 κάνοντας το μακιγιάζ σου με σπασμένο χέρι. 270 00:20:13,520 --> 00:20:16,640 Αν ήσουν άντρας, Θα σε κέρδιζα. 271 00:20:16,640 --> 00:20:18,480 Α, ναι; Ναι. 272 00:20:18,480 --> 00:20:20,720 Δεκανέας Λέιν, απομακρύνσου τώρα. 273 00:20:31,080 --> 00:20:32,520 Είστε εντάξει; 274 00:20:33,960 --> 00:20:35,720 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ 275 00:20:37,920 --> 00:20:39,320 10-15 ρε παιδιά. 276 00:20:45,520 --> 00:20:49,000 Επιχειρηματίας στον κινητήρα, και αυτός ο τραμπούκος είναι η μισθωτή βοήθεια του. 277 00:20:49,000 --> 00:20:51,440 Πρώην δυνάμεις. Πώς το καταφέρατε; 278 00:20:51,440 --> 00:20:54,600 Μισθοφόρος. Δικαίωσα, Ραμπ. Θα είχα κερδίσει shedloads. 279 00:20:54,600 --> 00:20:57,080 Ναι, αν δεν καταλάβω υποβάλετε για επιλογή SF, 280 00:20:57,080 --> 00:20:58,600 Ίσως να το καταλάβω λίγο από αυτό. 281 00:20:58,600 --> 00:21:03,320 Μισθοφόρος; Γιατί όχι; Απλώς δεν σε βλέπω τέτοιου είδους. 282 00:21:03,320 --> 00:21:05,280 Λέτε ότι δεν μπορούσα να το χακάρω; 283 00:21:05,280 --> 00:21:06,760 Απλώς νομίζω ότι είσαι πολύ καλός. 284 00:21:08,400 --> 00:21:10,480 Είναι κομπλιμέντο, Fingers! 285 00:21:10,480 --> 00:21:12,920 Πάρε αυτό φίλε - είναι νταής. 286 00:21:12,920 --> 00:21:14,480 Ορίστε, όλα καλύτερα τώρα. 287 00:21:16,560 --> 00:21:18,720 Εντάξει, ποιος θέλει να δει ένα μαγικό κόλπο; 288 00:21:18,720 --> 00:21:21,760 Ελάτε γύρω, ελάτε. ΕΝΤΑΞΕΙ. 289 00:21:21,760 --> 00:21:25,240 Αυτό είναι ένα νόμισμα αγγλικής λίρας, ναι; 290 00:21:27,120 --> 00:21:32,120 Θα βάλω αυτό το μπουκάλι πάνω από αυτό, έτσι, εντάξει; 291 00:21:32,120 --> 00:21:37,080 Τότε θα πάρω αυτό το πανί, και βάλε το πάνω από το μπουκάλι... 292 00:21:39,040 --> 00:21:41,120 ..έτσι. Και με τις μαγικές μου δυνάμεις... 293 00:21:41,120 --> 00:21:43,280 Έχω μαγικές δυνάμεις, έτσι δεν είναι, Ρίτσαρντς; 294 00:21:43,280 --> 00:21:46,080 Ναι. Μπορώ να εγγυηθώ ότι είναι λίγο μάγισσα, παιδιά. 295 00:21:46,080 --> 00:21:47,760 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ 296 00:21:47,760 --> 00:21:50,160 ΟΚ. Λοιπόν, με τις μαγικές μου δυνάμεις, 297 00:21:50,160 --> 00:21:53,400 Θα φτιάξω αυτό το νόμισμα πηδήξτε στο μπουκάλι. 298 00:21:53,400 --> 00:21:57,520 Στα τρία. Ένα, δύο, τρία! 299 00:21:58,960 --> 00:22:01,560 Σωστά, χρειάζομαι έναν εθελοντή για έλεγχο. 300 00:22:01,560 --> 00:22:03,400 Εσείς; Εντάξει, σκύψτε. 301 00:22:04,360 --> 00:22:07,160 Πλησιάστε το πρόσωπό σας αρκετά κοντά στο μπουκάλι, γιατί πρέπει να δείτε μέσα. 302 00:22:07,160 --> 00:22:09,120 Αυτό είναι όλο. Μετά από τρεις. 303 00:22:09,120 --> 00:22:11,360 Ένα, δύο... 304 00:22:12,920 --> 00:22:15,560 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΛΟΥΝ 305 00:22:38,480 --> 00:22:40,240 Εντάξει, παιδιά, ακούστε. 306 00:22:44,040 --> 00:22:47,320 Τι μάθαμε εκεί έξω σήμερα; Μείνετε συγκεντρωμένοι ανά πάσα στιγμή, αφεντικό. 307 00:22:47,320 --> 00:22:49,840 Πράγματι. Ποιον υπολογίζεις αυτός ο τύπος ήταν, αφεντικό; 308 00:22:49,840 --> 00:22:51,880 Ναι, ο Fingers λάτρεψε λίγο μισθοφορική εργασία. 309 00:22:51,880 --> 00:22:53,800 Ναι, αφορολόγητο. Τι να μην αγαπάς, αδερφέ; 310 00:22:53,800 --> 00:22:56,640 Να σου βγάζει το κεφάλι. Μπορούμε επικεντρωθείτε και συγκεντρωθείτε, παρακαλώ; 311 00:22:58,120 --> 00:23:01,160 Kingy. Κατευθυνόμαστε προς Λάμπεσε. 312 00:23:01,160 --> 00:23:03,000 400 χλμ. 313 00:23:03,000 --> 00:23:05,720 Εντάξει, Λέιν. Είσαι πάνω μου. 314 00:23:05,720 --> 00:23:07,240 Εντάξει παιδιά, ας φορτώσουμε. 315 00:23:12,120 --> 00:23:14,440 Τι κάνετε; Είμαι εντάξει. 316 00:23:14,440 --> 00:23:17,720 Θα σου πω όταν δεν είμαι, τι γίνεται με αυτό; 317 00:23:17,720 --> 00:23:20,280 Ήταν ενδιαφέρον να δω το δικό σου επιθετική πλευρά πίσω στο προσκήνιο 318 00:23:20,280 --> 00:23:22,880 ακριβώς τότε. Δεν θα με άφηνες να του βάλεις ένα, όμως; 319 00:23:22,880 --> 00:23:25,960 Λοιπόν, δεν ήθελα να δω ένας ενήλικας κλαίει. 320 00:23:25,960 --> 00:23:27,640 Φαινόταν λίγο ασταθής. 321 00:23:27,640 --> 00:23:30,040 Ναι, σε κάνω σωστό. Wanker. 322 00:23:32,960 --> 00:23:34,920 Ήταν ένα ωραίο μαγικό κόλπο, με την ευκαιρία. 323 00:23:39,920 --> 00:23:41,840 Πρέπει να μάθω ένα μαγικό κόλπο. 324 00:23:41,840 --> 00:23:43,600 Δεν υπάρχει κάτι παρόμοιο ένα καλό μαγικό κόλπο, 325 00:23:43,600 --> 00:23:45,960 και δεν έμοιαζε με τίποτα ένα καλό μαγικό κόλπο. 326 00:23:57,960 --> 00:23:59,600 Θυμηθείτε όταν ήμασταν στην Κένυα, 327 00:23:59,600 --> 00:24:02,680 και είπα ότι η Αφρική μύριζε αστεία, και γελάσατε όλοι; 328 00:24:02,680 --> 00:24:04,720 Αν αυτό δεν είναι ούτε αστείο ούτε ενημερωτικό, 329 00:24:04,720 --> 00:24:07,040 παρακαλώ μπορώ να προτείνω ότι το κλείνεις με φερμουάρ; 330 00:24:07,040 --> 00:24:10,600 Άκουσέ με, Kingy. Εδώ είναι η ίδια μυρωδιά. 331 00:24:10,600 --> 00:24:14,040 Ξέρεις ότι είναι 2.000 μίλια μακριά από την Κένυα, έτσι δεν είναι; 332 00:24:14,040 --> 00:24:16,400 Περίπου το ίδιο με από Λονδίνο προς Μόσχα. 333 00:24:16,400 --> 00:24:18,560 Οπα, δεν ήταν ο παππούς σου από την Αφρική; 334 00:24:18,560 --> 00:24:20,680 Δεν λέω ότι είναι άσχημη μυρωδιά. 335 00:24:20,680 --> 00:24:22,120 Από πού είναι ο παππούς σου, Μονκ; 336 00:24:22,120 --> 00:24:24,360 Σομαλία. Όπως ο Mo Farah. 337 00:24:24,360 --> 00:24:26,360 Ω, η κληρονομιά μου είναι από εδώ γύρω, στην πραγματικότητα. 338 00:24:26,360 --> 00:24:30,200 Σκάσε! Λοιπόν, όχι κυριολεκτικά εδώ, αλλά η Νιγηρία. 339 00:24:30,200 --> 00:24:34,320 Ω, φίλε. Θυμάμαι τον μεγάλο μου θείο έλα και έμεινε μαζί μας 340 00:24:34,320 --> 00:24:38,560 όταν ήμουν μικρός, σωστά; Και αυτοί μου είπε ότι ήταν πρίγκιπας. 341 00:24:38,560 --> 00:24:41,280 Αυτός ο τύπος εμφανίζεται με σαγιονάρες που είχε δει καλύτερες μέρες, 342 00:24:41,280 --> 00:24:44,320 ένα τζιν ragamuffin και ένα T-shirt με τις τελευταίες τρεις εβδομάδες του 343 00:24:44,320 --> 00:24:46,680 δείπνο μπροστά. 344 00:24:46,680 --> 00:24:49,800 Αποδείχθηκε ότι το όνομά του ήταν Πρίγκιπας. 345 00:24:49,800 --> 00:24:51,320 Δούλευε σε συνεργείο ποδηλάτων. 346 00:24:56,160 --> 00:24:58,240 Ω, όι! 347 00:24:58,240 --> 00:25:00,160 Θα πρέπει να γελάτε, είναι αστείο. 348 00:25:00,160 --> 00:25:01,560 ΑΔΥΝΑΤΟ ΓΕΛΙΟ 349 00:25:35,200 --> 00:25:37,800 Εντάξει, παιδιά. Βγείτε έξω και τεντώστε τα πόδια σας. 350 00:25:37,800 --> 00:25:39,120 Εντάξει, piss stop. 351 00:25:39,120 --> 00:25:41,880 Σωστά, μην αγγίζεις τίποτα, και πλύνετε τα χέρια σας μετά, παρακαλώ. 352 00:25:51,840 --> 00:25:54,160 Επισκευή ποδηλάτου, σωστά; Τρέχει και στην οικογένειά μου. 353 00:25:55,400 --> 00:25:56,960 Προχωρώ. 354 00:25:56,960 --> 00:26:00,560 Μετά την κατάτμηση, σωστά, το κομμάτι μας η οικογένεια πήγε στο Πακιστάν. 355 00:26:00,560 --> 00:26:05,480 Πριν από την ώρα μου, αλλά, ξέρετε. Αυτοί οι δύο θείοι πήγαν στην Τανζανία. 356 00:26:05,480 --> 00:26:08,120 Έχω την αίσθηση ότι ήταν πιτσιρίκια από την πλευρά των αγράμματων. 357 00:26:08,120 --> 00:26:09,960 Ο ένας καταλήγει επισκευαστής ποδηλάτων, 358 00:26:09,960 --> 00:26:12,120 ο άλλος βγάζοντας τις κορυφές μπουκάλια ποτών. 359 00:26:12,120 --> 00:26:15,120 Μαντέψτε πώς ήταν τα ονόματά τους; Ο Χάρι και ο Ράμπελστιλτσκιν; 360 00:26:16,400 --> 00:26:18,720 Κάποτε το υποκατάστημά μου της οικογένειας εγκαταστάθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο, 361 00:26:18,720 --> 00:26:23,080 ήρθαν και έπρεπε να αλλάξουν ονόματα. Τα ονόματά τους ήταν 362 00:26:23,080 --> 00:26:26,040 Επισκευή ποδηλάτων Weller και Άνοιγμα μπουκαλιών σόδας Weller. 363 00:26:26,040 --> 00:26:28,880 Δεν σε χαζεύω καθόλου, χέρι στην καρδιά. 364 00:26:28,880 --> 00:26:31,160 Πώς είναι αυτό για πνευματώδεις και ενημερωτικό; Όλα κυλημένα... 365 00:26:31,160 --> 00:26:32,760 Μην ξεχνάτε να πλένετε τα χέρια σας. 366 00:26:35,320 --> 00:26:37,040 Επισκευή ποδηλάτων Weller;! 367 00:26:40,960 --> 00:26:42,240 Βγες έξω μαζί μου, Maisie, 368 00:26:42,240 --> 00:26:45,000 και μπορείς να παντρευτείς στο πιο ενδιαφέρουσα οικογένεια στο Λιντς. 369 00:26:45,000 --> 00:26:48,640 Βουτηγμένο στην ιστορία, εξωτικό, και όμως παραδόξως πατριωτικός. 370 00:26:48,640 --> 00:26:50,400 Ραμπ, αν ήσουν ο τελευταίος στη γη, 371 00:26:50,400 --> 00:26:52,200 Θα γινόμουν καρτοφόρα λεσβία. 372 00:26:52,200 --> 00:26:54,080 Άρα θα ήταν εντάξει αν έβλεπα; 373 00:26:54,080 --> 00:26:55,960 Γιατί το λένε πάντα τα αγόρια; 374 00:26:55,960 --> 00:26:59,880 Δεν μπορώ να απαντήσω για όλα τα αγόρια, αλλά εγώ, Ήλπιζα να σε κάνω να γελάσεις, 375 00:26:59,880 --> 00:27:02,280 και μετά ίσως σε κάνει να αλλάξεις γνώμη; 376 00:27:02,280 --> 00:27:04,800 Ξέρεις ότι με αγαπάς. Ναι, σε αγαπώ, Ραβ. 377 00:27:04,800 --> 00:27:06,880 Αλλά ως σύντροφος. Αντιμετωπίστε το. 378 00:27:13,080 --> 00:27:14,400 ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΟΙ 379 00:27:19,880 --> 00:27:24,000 Κράτα τη φωτιά σου! Κράτα φωτιά! Τι στο διάολο συμβαίνει; 380 00:27:24,000 --> 00:27:27,000 Νομίζουν ότι κάτι άκουσαν. Ακούσατε κάτι;! Αυτό είναι γελοίο! 381 00:27:27,000 --> 00:27:29,520 ΜΙΛΑΕΙ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ 382 00:27:29,520 --> 00:27:31,520 Παιδιά, μην ασχολείστε! 383 00:27:31,520 --> 00:27:34,800 Δεν εμπλέκεσαι εκτός αν ο εχθρός κάνει επαφή! 384 00:27:34,800 --> 00:27:37,040 Δεν μπορείς να πυροβολείς τυχαία στο αλσύλλιο! 385 00:27:37,040 --> 00:27:40,080 Μπορεί να υπάρχουν αθώοι πολίτες εκεί! Είναι όλοι καλά;! 386 00:27:40,080 --> 00:27:41,960 Αφεντικό! Έχει δει κανείς τον Ραμπ; 387 00:27:41,960 --> 00:27:44,000 Εδώ! Είμαστε έτοιμοι! 388 00:27:53,560 --> 00:27:55,400 Θέλει κανείς σόδα; 389 00:27:55,400 --> 00:27:57,320 Ο Rab θα σας το ανοίξει! 390 00:27:57,320 --> 00:28:01,120 Weller ανοιχτήρι μπουκαλιών αναψυκτικού! 391 00:28:01,120 --> 00:28:04,040 Σκεφτείτε ότι μπορεί να έχετε μοιραστεί υπερβολικά. Δεν υπάρχουν μυστικά στον στρατό. 392 00:28:20,640 --> 00:28:22,120 Λοιπόν, η ναν μου ήταν σαν... 393 00:28:29,120 --> 00:28:31,000 Δεν ξέρω καν αυτό που λες. 394 00:28:31,000 --> 00:28:33,040 Δεν ξέρω γιατί το βρίσκω τόσο αστείο. Οπότε ήμουν σαν... 395 00:28:37,840 --> 00:28:40,200 Γιατί με κοιτάς έτσι για; 396 00:28:40,200 --> 00:28:41,240 Δεν ξέρω. 397 00:28:43,320 --> 00:28:46,600 Σε ποιον στέλνεις μήνυμα, Λέιν; Ω, δύστροπη αδερφή μου. 398 00:28:47,920 --> 00:28:49,800 Θα πρέπει να την πείσετε να συμμετάσχει. 399 00:28:49,800 --> 00:28:51,840 Δεν θα περάσει καν διήμερη επιλογή. 400 00:28:53,320 --> 00:28:55,520 Τι, θα άφηνες την κόρη σου εγγραφείτε; 401 00:28:56,560 --> 00:28:58,800 Δεν είναι τόσο χάλια η ζωή, έτσι; 402 00:28:58,800 --> 00:29:00,160 Μπα, καλά... 403 00:29:01,480 --> 00:29:03,640 ..εκτός από μερικές φορές. Ναι. 404 00:29:08,960 --> 00:29:11,400 Αυτή είναι μια ποσότητα φαγητού από κινούμενα σχέδια, Δάχτυλα. 405 00:29:11,400 --> 00:29:13,400 θα ήξερες, με το καρτούν προσωπάκι σου. 406 00:29:13,400 --> 00:29:16,040 Θα έχεις κοιλιά καρτούν μετά από αυτή την παρτίδα. 407 00:29:16,040 --> 00:29:19,800 Προσπαθώ να αυξήσω, αδερφέ. Αλλά αυτά είναι όλοι υδατάνθρακες, χωρίς πρωτεΐνη. 408 00:29:19,800 --> 00:29:22,680 Χρειάζομαι τους υδατάνθρακες μου, πρωτεΐνη ΜΕΤΑ την προπόνηση. 409 00:29:22,680 --> 00:29:25,160 Έχω χύμα αν κάνω επιλογή. 410 00:29:25,160 --> 00:29:26,960 Τα λύθηκαν όλα, τότε, ε, δάχτυλα; 411 00:29:31,080 --> 00:29:34,280 Τι γίνεται με εσένα, Brains; Πας να προσπαθήσω για ειδικές δυνάμεις, ή τι; 412 00:29:47,640 --> 00:29:49,040 Χτύπησε, χτύπησε. 413 00:29:51,000 --> 00:29:53,240 Ποιος είναι εκεί; Μονοπάτι. 414 00:29:55,520 --> 00:29:57,880 Lane ποιος; 415 00:29:57,880 --> 00:30:00,640 Δεν ήταν γραφτό να είναι αστείο. Απλώς εννοούσα... ήμουν εγώ. 416 00:30:02,000 --> 00:30:03,120 Ω. 417 00:30:06,120 --> 00:30:08,120 Για απόψε, ενυδατώστε. 418 00:30:13,640 --> 00:30:14,800 Τι θέλεις, Λέιν; 419 00:30:16,240 --> 00:30:17,280 Νερό τρέξιμο. 420 00:30:19,880 --> 00:30:21,600 Εντάξει... 421 00:30:21,600 --> 00:30:22,880 ..ευχαριστώ. 422 00:30:26,720 --> 00:30:28,040 Εντάξει, κοίτα. 423 00:30:28,040 --> 00:30:30,880 Ο μπαμπάς μου πήδηξε μια φορά μέσα το κανάλι του πλοίου του Μάντσεστερ 424 00:30:30,880 --> 00:30:33,040 γιατί είδε όλα αυτά τα γατάκια πνιγμός. 425 00:30:33,040 --> 00:30:37,840 Δεν μπόρεσα να τους σώσω όλους, αλλά κατάφερε να σώσει μερικά. 426 00:30:37,840 --> 00:30:40,200 Προφανώς, το QE2 κάποτε διέσχισε εκείνο το κανάλι. 427 00:30:42,720 --> 00:30:44,640 Δεν θα έπρεπε να κάνουμε περισσότερα, αφεντικό; 428 00:30:44,640 --> 00:30:47,120 Σωστά, ακόμα κι αν γλιτώσουμε μισή ντουζίνα μαθήτριες, 429 00:30:47,120 --> 00:30:49,560 τουλάχιστον τότε σε αυτήν την περιοδεία,... Όχι. 430 00:30:51,440 --> 00:30:52,760 Καληνύχτα, Λέιν. 431 00:30:54,320 --> 00:30:57,320 Νομίζω ότι αποτυγχάνουμε στο καθήκον μας αν δεν προσπαθήσουμε τουλάχιστον. 432 00:30:57,320 --> 00:30:58,680 Μην είσαι αφελής. 433 00:31:00,120 --> 00:31:02,200 Είμαστε καλεσμένοι σε κάποιον χώρα του άλλου. 434 00:31:07,600 --> 00:31:08,680 ΕΚΣΠΝΕΙ 435 00:31:13,160 --> 00:31:14,760 Είναι όλα εντάξει; Ναί. 436 00:31:15,840 --> 00:31:17,120 Γιατί να μην είναι; 437 00:31:19,400 --> 00:31:21,320 Λοιπόν... 438 00:31:21,320 --> 00:31:23,920 ..ίσως χρειαζόσουν λίγο χρόνο ακόμα. 439 00:31:23,920 --> 00:31:26,680 Το να κάθεσαι στο Πρέστον είναι δεν πρόκειται να αλλάξει τίποτα. 440 00:31:26,680 --> 00:31:29,480 Ναι, το συνειδητοποιώ. Αλλά τουλάχιστον στο Πρέστον, έχετε λίγο χώρο. 441 00:31:30,680 --> 00:31:33,120 Δεν είσαι εδώ για περιοδεία ξεσηκώνομαι για τα πράγματα. 442 00:31:33,120 --> 00:31:36,120 Λοιπόν, είμαι νευριασμένος με τα παιδιά απαγωγή και κακοποίηση; 443 00:31:36,120 --> 00:31:38,400 Τώρα, με συγχωρείτε που είμαι ιδεαλιστής. 444 00:31:46,360 --> 00:31:47,680 Τελειώσατε; 445 00:31:47,680 --> 00:31:49,040 Ναι, αφεντικό. 446 00:31:51,320 --> 00:31:53,320 Κοίτα, κάνεις εξαιρετική δουλειά εδώ. 447 00:31:54,400 --> 00:31:57,040 Σαν σήμερα στο χωριό με τα παιδιά. 448 00:31:58,440 --> 00:31:59,480 Σας ευχαριστώ. 449 00:32:00,960 --> 00:32:03,040 Κρίμα για τον πούτσο στο Hummer, χμ; 450 00:32:04,160 --> 00:32:05,400 Ναι, είναι νταής. 451 00:32:06,880 --> 00:32:08,480 Είσαι σίγουρος ότι όλα είναι εντάξει; 452 00:32:09,840 --> 00:32:11,200 Όλα είναι εντάξει. 453 00:32:26,920 --> 00:32:28,720 Τι συμβαίνει εκεί, αφεντικό; 454 00:32:30,840 --> 00:32:34,280 Σωλήνες λαδιού. Άνθρωποι σιφόνι τα σβήνουν, προκαλώντας πυρκαγιές. 455 00:32:34,280 --> 00:32:36,480 Δεν ήξερα καν ότι η Νιγηρία είχε πετρέλαιο. 456 00:32:36,480 --> 00:32:39,200 Πετρέλαιο και φυσικό αέριο, διαμάντια και χρυσός. 457 00:32:39,200 --> 00:32:41,160 Είναι, λοιπόν, πλούσιοι; 458 00:32:41,160 --> 00:32:43,440 Λοιπόν, σαφώς, μόνο μερικοί άνθρωποι είναι. 459 00:32:43,440 --> 00:32:46,000 Γιατί δεν τα μοιράζονται όλα έξω, από ό, τι όλοι μπορούν να είναι πλούσιοι; 460 00:32:46,000 --> 00:32:48,240 Τι, ένας δίκαιος και δίκαιος κόσμος, Ρίτσαρντς; 461 00:32:48,240 --> 00:32:49,960 Τότε τι θα κάναμε για τα προς το ζην; 462 00:33:07,440 --> 00:33:09,120 ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ 463 00:33:09,120 --> 00:33:10,840 Τραβήξτε πάνω! 464 00:33:10,840 --> 00:33:12,560 Επικοινωνία... 465 00:33:12,560 --> 00:33:14,280 Βασιλικές, αμυντικές θέσεις. 466 00:33:14,280 --> 00:33:16,880 Ιατρική, πάνω μου. Εγκεφάλους, δώσε σκεπαστή φωτιά. 467 00:33:16,880 --> 00:33:18,520 Άμυνα τώρα. 468 00:33:18,520 --> 00:33:20,800 Παιδιά, ξεφλουδίστε εκεί, δώστε κάλυψη. 469 00:33:20,800 --> 00:33:23,200 Δάχτυλα, εκεί κάτω. 470 00:33:29,000 --> 00:33:31,280 Συνταγματάρχη, τι συμβαίνει; Παιδιά στρατιώτες. 471 00:33:31,280 --> 00:33:33,520 Και ξεκινάς να πυροβολείς τυχαία; 472 00:33:33,520 --> 00:33:35,080 Ανοίγεις πυρ ή όχι; 473 00:33:39,600 --> 00:33:41,800 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΙΛΑΕΙ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ 474 00:33:41,800 --> 00:33:43,360 Ναι, αντιγράψτε το. 475 00:33:47,480 --> 00:33:49,240 Kingy, κράτα το έδαφος. 476 00:33:49,240 --> 00:33:50,600 Εσείς οι δύο, πάνω μου. 477 00:33:54,320 --> 00:33:56,520 ΦΩΝΑΖΕΙ 478 00:33:56,520 --> 00:33:59,040 Ωχ! Πρέπει να περιποιηθώ αυτό το αγόρι. 479 00:33:59,040 --> 00:34:00,600 Πρώτα πρέπει να τον ρωτήσουμε. 480 00:34:00,600 --> 00:34:02,120 Κάνε αυτό που λέει ο γιατρός. 481 00:34:02,120 --> 00:34:04,840 Εγκέφαλοι! Τι; Επιστρέψτε στο φορτηγό τώρα. 482 00:34:04,840 --> 00:34:06,680 Εγκέφαλοι, κινηθείτε. 483 00:34:07,880 --> 00:34:09,720 Συνταγματάρχη, χρειάζεται θεραπεία. 484 00:34:09,720 --> 00:34:13,480 Έχει πυροβοληθεί; Όχι, απλώς έκοψε ο ίδιος στο δρόμο του, είναι καλά. 485 00:34:13,480 --> 00:34:16,840 ΚΑΝΕΙ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ 486 00:34:16,840 --> 00:34:18,920 Επιτρέψτε μου να τον περιποιηθώ πριν τον αμφισβητείς. 487 00:34:20,640 --> 00:34:21,960 Κατέβα, κάτσε. 488 00:34:21,960 --> 00:34:23,240 ΦΩΝΑΖΕΙ ΑΠΟ ΠΟΝΟ 489 00:34:23,240 --> 00:34:24,280 Εύκολο! 490 00:34:28,440 --> 00:34:29,920 Πώς σε λένε, χμ; 491 00:34:29,920 --> 00:34:31,640 Με λένε Τζόρτζι. 492 00:34:32,720 --> 00:34:34,280 Μπορεί να καταλάβει; 493 00:34:34,280 --> 00:34:35,720 ΕΝΤΑΞΕΙ. 494 00:34:35,720 --> 00:34:38,360 Ας καθαρίσουμε το κόψιμο. Ας βάλουμε μερικά ράμματα. 495 00:34:38,360 --> 00:34:41,240 Ο ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΣ ΜΙΛΑΕΙ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ 496 00:34:41,240 --> 00:34:44,160 Δεν συμπεριφερόμαστε έτσι. Το κάνουν. 497 00:34:44,160 --> 00:34:45,920 Δεν το κάνουμε. Συνταγματάρχης! 498 00:34:47,160 --> 00:34:49,280 Πρέπει να επιστρέψουμε το φρούριο πριν νυχτώσει. 499 00:34:49,280 --> 00:34:52,720 Παίρνουμε το παιδί πίσω για ιατρική θεραπεία και μετά τον ρωτάμε. 500 00:34:52,720 --> 00:34:54,120 Είναι κατανοητό αυτό; 501 00:35:01,680 --> 00:35:03,880 Είσαι καλά, Λέιν; Ναι. 502 00:35:14,360 --> 00:35:15,960 Πώς σε λένε; 503 00:35:15,960 --> 00:35:18,800 Αυτή η κυρία θα σε φροντίσει. 504 00:35:18,800 --> 00:35:21,400 Cala. Φαίνεται περίπου οκτώ. 505 00:35:21,400 --> 00:35:24,200 Οι σφαίρες που εκτοξεύει θα εξακολουθούσαν να είναι σε σκότωσαν, όμως, φίλε. 506 00:35:24,200 --> 00:35:26,560 Λοιπόν, ποιος ξέρει τι είδους μαλακή ζωή που είχε μέχρι τώρα; 507 00:35:26,560 --> 00:35:29,360 Απλώς λέγοντας, θα είχε ακόμα σε σκότωσε που έδωσες μισή ευκαιρία, 508 00:35:29,360 --> 00:35:31,720 μόνο αυτό λέω. Καλύτερα να μην πει κανείς τίποτα. 509 00:35:31,720 --> 00:35:33,520 Πόσα ράμματα κοιτάμε, Τζόρτζι; 510 00:35:33,520 --> 00:35:37,120 Ω, δοκίμασε λίγο στο γκαζόν σου, Μονκ. μόνο ρωτούσα. Περίπου 18. 511 00:35:37,120 --> 00:35:38,960 Χρειάζομαι περισσότερη γάζα. Σας ευχαριστώ. 512 00:35:40,360 --> 00:35:42,880 Θα σε προσέχει. Είσαι στα καλύτερα δυνατά χέρια. 513 00:35:42,880 --> 00:35:44,560 Θα σε προσέχω, Κάλα. 514 00:35:44,560 --> 00:35:46,200 Στη συνέχεια θα ζητήσει αποζημίωση. 515 00:35:46,200 --> 00:35:49,840 Θα του φερθούμε με τον ίδιο τρόπο εάν έχετε ρήξη σε το πόδι σου, τα δάχτυλα. 516 00:35:49,840 --> 00:35:51,480 Ράψτε τον και κλειδώστε τον. 517 00:35:51,480 --> 00:35:53,560 Όχι, ράψε τον, πορεία αντιβιοτικών, 518 00:35:53,560 --> 00:35:56,680 και να αλλάζετε το ντύσιμο κάθε μέρα, αν αυτό είναι εντάξει με εσάς. 519 00:35:56,680 --> 00:35:57,920 Σου είπαν. 520 00:36:21,720 --> 00:36:23,440 Monk, Fingers, πάρτε τον στο ιατρικό κέντρο. 521 00:36:30,040 --> 00:36:32,360 Βλέπετε, ο μόνος τρόπος για εμάς μπορεί να τους κάνει να μιλήσουν 522 00:36:32,360 --> 00:36:33,800 είναι να τους τρομάξουμε λίγο. 523 00:36:33,800 --> 00:36:35,280 Λοιπόν, φαινόταν αρκετά φοβισμένος. 524 00:36:35,280 --> 00:36:37,560 Χρειάζεται θεραπεία πριν τον ρωτήσεις. 525 00:36:37,560 --> 00:36:40,920 Λοιπόν, παιδιά, επιλέξτε ένα καταφύγιο και Θα δω τι γίνεται στο σκορ μπροστά. 526 00:36:40,920 --> 00:36:43,440 Ορκίζομαι ότι υπάρχει καλύτερο εγκαταστάσεις στο Strangeways. 527 00:36:43,440 --> 00:36:45,200 Έχετε αφήσει χρόνο, λοιπόν; 528 00:36:45,200 --> 00:36:46,680 Δώσε χρόνο για σένα φίλε. 529 00:36:46,680 --> 00:36:48,200 Σωστά, τι μου έλεγες; 530 00:36:48,200 --> 00:36:50,520 Τι; Α, πολύ ομοερωτικό. 531 00:36:50,520 --> 00:36:53,440 Ναι, θα ήξερες. Ω, αγόρια, βάλε τα πουλί σου και διάλεξε α λάκκος. 532 00:36:53,440 --> 00:36:54,840 Καλή κλήση, Ρίτσαρντς. 533 00:36:54,840 --> 00:36:58,120 Λοιπόν, θα επιστρέψω σε πέντε, οπότε ξεπλυθείτε και σταμάτα να γουργουρίζεις τριγύρω. 534 00:36:58,120 --> 00:37:00,920 Το αφεντικό έχει ήδη πει λόγια. Sarge. Sarge. Sarge. 535 00:37:08,680 --> 00:37:12,480 Σε πειράζει να με αναλάβεις; Ορίστε. 536 00:37:14,080 --> 00:37:16,320 Αφεντικό. 537 00:37:16,320 --> 00:37:18,840 Υπάρχουν πληροφορίες που χρειάζονται αυτός, Λέιν. 538 00:37:18,840 --> 00:37:21,560 Λοιπόν, θα πρέπει να του δώσουμε ιατρική φροντίδα που χρειάζεται. 539 00:37:21,560 --> 00:37:23,000 Λοιπόν, πρόσεχε. Αφεντικό; 540 00:37:23,000 --> 00:37:24,640 Δεν είναι κάποιο αθώο παιδί εκεί. 541 00:37:24,640 --> 00:37:26,240 Είναι ένα παιδί στρατιώτη που σκοτώνει, 542 00:37:26,240 --> 00:37:29,440 και δεν θα είχε κανέναν ενδοιασμό σκοτώνοντας σε. 543 00:37:29,440 --> 00:37:32,160 Κατανοητό. Λωρίδα... 544 00:37:32,160 --> 00:37:33,760 Μην θέτετε σε κίνδυνο τη δική σας ασφάλεια. 545 00:38:01,800 --> 00:38:03,040 Εγκέφαλοι... 546 00:38:04,240 --> 00:38:05,720 Μίλα μου. 547 00:38:11,920 --> 00:38:13,680 Είμαι ειλικρινά ανήσυχος. 548 00:38:14,840 --> 00:38:17,200 Θέλω πίσω τους παλιούς εγκεφάλους. 549 00:38:17,200 --> 00:38:18,480 ΑΥΤΗ ΑΝΑστενάζει 550 00:38:18,480 --> 00:38:22,520 Εάν δεν είστε αρκετά σταθεροί για αυτή η περιοδεία... Είναι οι... γονείς μου. 551 00:38:25,520 --> 00:38:27,000 Τι συνέβη; 552 00:38:28,480 --> 00:38:31,840 Είμαι μεγάλος. Δεν θα έπρεπε να είμαι αντιδρώντας έτσι. 553 00:38:31,840 --> 00:38:33,160 Τι; Ερχομαι. 554 00:38:33,160 --> 00:38:34,960 Είμαι πουλί... Εγκέφαλοι. 555 00:38:34,960 --> 00:38:37,760 ΜΥΡΙΖΕΙ 556 00:38:34,960 --> 00:38:37,760 Μίλα μου. 557 00:38:40,480 --> 00:38:43,040 Έλαβα ένα φωνητικό μήνυμα από αυτούς, 558 00:38:43,040 --> 00:38:44,600 λίγο πριν φύγουμε για τη Νιγηρία. 559 00:38:48,000 --> 00:38:49,200 Χωρίζουν. 560 00:38:51,800 --> 00:38:55,120 Δηλαδή, οι γονείς όλων χωρίζουν, δεν το κάνουν; Γιατί είμαι τέτοιος 561 00:38:55,120 --> 00:38:57,800 ένα πουλί για αυτό; Δεν είσαι α πουλί για αυτό. είμαι. 562 00:38:59,640 --> 00:39:01,120 Λοιπόν, είσαι λίγο. 563 00:39:01,120 --> 00:39:02,480 ΓΕΛΑΕΙ 564 00:39:05,200 --> 00:39:07,720 Κοίτα, είναι τραυματικό και είναι απαίσιο. 565 00:39:07,720 --> 00:39:10,320 καταλαβαίνω απόλυτα. 566 00:39:13,560 --> 00:39:16,000 Θέλεις να σε πάω σπίτι; Όχι. 567 00:39:16,000 --> 00:39:18,200 Όχι, ειλικρινά, αυτό είναι το τελευταίο πράγμα θέλω. 568 00:39:18,200 --> 00:39:22,240 Σωστά, καλά, χρειάζεσαι να μην το κάνω ανησυχείτε, λοιπόν. Δεν μπορώ να σε έχω έξω εκεί με ένα όπλο. 569 00:39:22,240 --> 00:39:24,760 Δεν πρόκειται να κάνω ποτέ τίποτα ηλίθιος. 570 00:39:24,760 --> 00:39:27,720 Ήσουν λίγο ηλίθιος, δεν έχεις; 571 00:39:31,440 --> 00:39:33,520 Τώρα σου είπα, είναι σαν να... 572 00:39:33,520 --> 00:39:35,480 Σου σήκωσαν ένα βάρος ώμους; 573 00:39:35,480 --> 00:39:37,000 Ναι. 574 00:39:38,840 --> 00:39:39,960 Παρακαλώ αφήστε με να μείνω. 575 00:39:43,160 --> 00:39:45,040 Θα το συζητήσω με τον Λοχαγό Τζέιμς. 576 00:39:46,120 --> 00:39:48,280 Δεν θα με στείλει σπίτι; 577 00:39:48,280 --> 00:39:49,920 Είμαι γιατρός. 578 00:39:49,920 --> 00:39:50,960 Θα με ακούσει. 579 00:39:52,440 --> 00:39:53,600 λυπάμαι. 580 00:39:53,600 --> 00:39:55,120 Έλα, έλα. 581 00:39:55,120 --> 00:39:57,040 Χαλαρώστε. ΕΝΤΑΞΕΙ; 582 00:39:57,040 --> 00:39:58,720 Ερχομαι. 583 00:39:58,720 --> 00:39:59,800 εγω απλα... 584 00:40:02,320 --> 00:40:05,800 Το βρίσκω δύσκολο. ξέρω. 585 00:40:05,800 --> 00:40:09,040 Όλοι νόμιζαν ότι ήταν τέλειοι. Νόμιζα ότι ήταν τέλεια, αλλά... 586 00:40:10,320 --> 00:40:11,600 .. η μαμά μου, αυτή... 587 00:40:13,680 --> 00:40:15,400 Θέλει μια νέα ζωή. 588 00:40:15,400 --> 00:40:17,520 Ξέρω πώς νιώθει. 589 00:40:20,360 --> 00:40:21,960 Ερχομαι. Σε εμπιστεύομαι. 590 00:40:21,960 --> 00:40:25,800 Τέρμα η ανοησία. Και αν ποτέ αισθάνομαι μπερδεμένος, 591 00:40:25,800 --> 00:40:28,640 έρχεσαι και μιλάς μαζί μου. Ναι; 592 00:40:28,640 --> 00:40:30,040 ΕΝΤΑΞΕΙ. 593 00:40:30,040 --> 00:40:31,520 Νιώθω για γαμημένο δέκα. 594 00:40:31,520 --> 00:40:32,800 ΓΕΛΑΝΟΥΝ 595 00:40:33,800 --> 00:40:35,400 Σωστά, συνέχισε τα καθήκοντά σου. 596 00:40:35,400 --> 00:40:37,120 Και να θυμάσαι, είμαι ο σύντροφός σου. 597 00:40:39,720 --> 00:40:41,160 Σας ευχαριστώ. ΕΝΤΑΞΕΙ. 598 00:40:51,960 --> 00:40:54,440 Δεν πρόκειται να ξεφύγει! Τώρα δεν είναι. 599 00:40:55,520 --> 00:40:57,520 Τι γίνεται με τους άντρες σου; Είναι μένοντας εκεί. 600 00:40:57,520 --> 00:41:00,040 Εντάξει, πρέπει να το ελέγξω αρτηριακή πίεση. 601 00:41:03,280 --> 00:41:04,400 Ναι. 602 00:41:11,880 --> 00:41:13,360 Θα σας σκοτώσουμε όλους. 603 00:41:14,600 --> 00:41:15,800 Είσαι ο εχθρός. 604 00:41:15,800 --> 00:41:17,400 Θα σε σκοτώσουμε ή θα πεθάνουμε προσπαθώντας. 605 00:41:20,440 --> 00:41:22,800 Δεν θέλεις να πεθάνεις. Δεν πειράζει. 606 00:41:22,800 --> 00:41:25,800 Ο θάνατός μου δεν έχει σημασία. Ο θάνατός σου είναι σημαντικός. 607 00:41:25,800 --> 00:41:29,800 Είσαι νέο αγόρι. Θα έπρεπε να είσαι... Ο Αλλάχ λέει οι καλύτεροι μαχητές είναι αυτοί που πολεμούν στο μέτωπο. 608 00:41:29,800 --> 00:41:33,080 Δεν νομίζω ότι ο Αλλάχ θέλει νεαρά αγόρια που σκοτώνουν αθώους ανθρώπους. 609 00:41:33,080 --> 00:41:37,480 Ποιος είναι αθώος; Οι άνθρωποι που σκοτώνεις είναι. 610 00:41:37,480 --> 00:41:40,040 Ο Νιγηριανός συνταγματάρχης θέλει σε ερωτώ. 611 00:41:40,040 --> 00:41:44,280 Αν προδώσω τους ηγέτες μου, θα είμαι εκτελεσμένος, με δεμένα τα χέρια. 612 00:41:55,200 --> 00:41:58,000 Αυτό συμβαίνει στο Lampese; 613 00:41:58,000 --> 00:41:59,440 Πήγαινε εκεί και θα σε σκοτώσουν. 614 00:42:01,680 --> 00:42:03,040 Δεν φοβάμαι ούτε να πεθάνω. 615 00:42:05,840 --> 00:42:07,680 Ξέρω ότι είσαι από το Lampese. 616 00:42:09,360 --> 00:42:10,400 είπε ένας από τους φρουρούς. 617 00:42:22,800 --> 00:42:24,400 Ξέρεις πού είναι τα κορίτσια; 618 00:42:28,640 --> 00:42:30,400 Λάμπεσε. 619 00:42:30,400 --> 00:42:31,960 Εδώ. 620 00:42:31,960 --> 00:42:34,920 Στα σύνορα της Μπόκο Περιοχή ελεγχόμενη από το Χαράμ. 621 00:42:34,920 --> 00:42:37,760 Το σχέδιο ήταν πάντα να πάω στο κλινική προσέγγισης, αφεντικό. 622 00:42:37,760 --> 00:42:39,920 Απέχει μόνο ένα ή δύο μίλι από Λάμπεσε. 623 00:42:41,160 --> 00:42:42,240 Γι' αυτό είμαστε εδώ. 624 00:42:43,640 --> 00:42:46,680 Νομίζω, όσο είμαστε εκεί, φτιάχνουμε ερωτήσεις για τις μαθήτριες. 625 00:42:47,680 --> 00:42:50,080 Είμαστε εδώ για να βοηθήσουμε έργο προβολής, 626 00:42:50,080 --> 00:42:52,160 να μην εντοπίσουμε τις αγνοούμενες μαθήτριες, Lane. 627 00:42:52,160 --> 00:42:55,440 Αφεντικό, αλλά αν φύγαμε με το πρώτο φως μπορούμε να αξιολογήσουμε την κατάσταση στην 628 00:42:55,440 --> 00:42:58,040 πόλη προτού φτάσουμε στην προσέγγιση έργο. 629 00:42:58,040 --> 00:43:02,040 Κοίτα, αν συγκεντρώσουμε λίγη πληροφορία, σίγουρα αυτό είναι καλό. 630 00:43:02,040 --> 00:43:05,120 Δεν βγαίνουμε εκτός πίστας και διακινδυνεύοντας ζωές. Δεν πάμε εκτός πίστας. 631 00:43:05,120 --> 00:43:07,920 Είναι μια πόλη δίπλα στην περιοχή κλινική. 632 00:43:07,920 --> 00:43:11,880 Θα πάμε εκεί για να μοιράσουμε φυλλάδια λέγοντας ότι κάνουμε εμβολιασμό για τα παιδιά. 633 00:43:15,880 --> 00:43:19,240 Θα κάνουμε την πτώση φυλλαδίου και μετά θα εκκενώσουμε για το έργο προβολής. 634 00:43:24,640 --> 00:43:28,520 Περισσότερο φάρμακο από το Βασιλικό Αναρρωτήριο. Το χρειάζονται πραγματικά αυτό; πολύ, Τζόρτζι; Ναί. 635 00:43:35,480 --> 00:43:37,640 Δύναμη κοριτσιών. Εσύ τι; 636 00:43:37,640 --> 00:43:39,240 αστειεύομαι. 637 00:43:39,240 --> 00:43:40,520 Με ανησύχησες για ένα λεπτό. 638 00:43:41,480 --> 00:43:43,320 Όμως... 639 00:43:43,320 --> 00:43:45,640 Συνεχίστε. Όμως... 640 00:43:45,640 --> 00:43:48,440 Αν μπορούσαμε να τα εντοπίσουμε μαθήτριες... 641 00:43:48,440 --> 00:43:50,040 Τι σας αρέσουν οι Wonder Women; 642 00:43:50,040 --> 00:43:52,600 Προφανώς δεν εννοώ αυτό, έτσι δεν είναι; 643 00:43:52,600 --> 00:43:54,960 Εντάξει, φανταστείτε αν ήταν δικό μου αδερφή. 644 00:43:54,960 --> 00:43:56,600 Ή εσύ. 645 00:43:56,600 --> 00:43:59,600 Φανταστείτε να ήσουν εσύ που το πήρες απήχθη και κανείς δεν έκανε τίποτα σχετικά με αυτό. 646 00:44:01,080 --> 00:44:03,400 Αν μπορούσαμε με κάποιο τρόπο να μάθουμε πού είναι 647 00:44:03,400 --> 00:44:06,480 και αφήστε την αλυσίδα των εντολών διευθετήσει μια αποστολή διάσωσης. 648 00:44:06,480 --> 00:44:09,160 Πώς όμως; Λοιπόν, πήγαινε στην πόλη. 649 00:44:09,160 --> 00:44:11,120 Προσπαθήστε να μιλήσετε με τους ντόπιους. 650 00:44:11,120 --> 00:44:14,080 Γίνετε φίλοι τους καθώς το μοιράζουμε τα φυλλάδια. 651 00:44:14,080 --> 00:44:16,520 Και, ομοίως, μπορούμε να μιλήσουμε με τον μητέρες στην κλινική. 652 00:44:16,520 --> 00:44:18,920 Σίγουρα ένα από αυτά που πρέπει να ξέρετε κάτι. 653 00:44:20,000 --> 00:44:23,440 Ναι, θα ήταν υπέροχο. Ω, φίλε, φαντάσου. 654 00:44:23,440 --> 00:44:24,480 Ακριβώς. 655 00:45:02,560 --> 00:45:03,960 Σωστά, παιδιά, πάνω μου! 656 00:45:05,680 --> 00:45:08,560 Στα ζευγάρια σας, θα πάμε προχωρήστε σε αυτήν την κύρια διαδρομή μέσω 657 00:45:08,560 --> 00:45:11,480 το χωριό εδώ. Ανεβάζω ειδοποιήσεις σχετικά με το εμβολιασμοί, 658 00:45:11,480 --> 00:45:13,960 μοιράστε φυλλάδια και μετά επιστρέψτε στο το φορτηγό. 659 00:45:13,960 --> 00:45:15,680 Καπάκια, αφεντικό; Πράγματι, Kingy. 660 00:45:15,680 --> 00:45:18,000 Πρέπει να είστε σε εγρήγορση, παιδιά. 661 00:45:18,000 --> 00:45:19,240 Ας το πιάσουμε. 662 00:45:21,440 --> 00:45:23,440 Κάποιος εδώ θα ξέρει όπου βρίσκονται. 663 00:45:29,200 --> 00:45:30,240 Είσαι εντάξει; 664 00:45:38,840 --> 00:45:41,720 Όταν παίρνουν τα κορίτσια, νιώθουμε ανίσχυροι. 665 00:45:41,720 --> 00:45:44,760 Ίσως δεν είναι αρκετά σημαντικά στις αρχές. 666 00:45:44,760 --> 00:45:47,440 Είναι για μένα. Ναι, και σε μένα. 667 00:45:50,160 --> 00:45:51,480 ΜΙΛΑΕΙ ΤΟΠΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 668 00:45:51,480 --> 00:45:54,400 Με λένε Τζόρτζι, είμαι γιατρός μαζί του την κλινική προσέγγισης του βρετανικού στρατού. 669 00:45:54,400 --> 00:45:55,800 Κάνουμε εμβολιασμούς. 670 00:45:55,800 --> 00:45:58,480 Φέρτε λοιπόν παιδιά κάτω της ηλικίας των δέκα, ορίστε. 671 00:45:58,480 --> 00:46:01,040 Και έχουμε και φάρμακα για τα μεγαλύτερα κορίτσια. 672 00:46:01,040 --> 00:46:03,000 Έγκυα κορίτσια, κορίτσια που μπορεί να χρειαστούν τη βοήθειά μας. 673 00:46:11,280 --> 00:46:14,880 Έχετε την αίσθηση ότι είναι παρακολουθούνται, οπότε δεν μπορούν να πουν τίποτα; 674 00:46:17,280 --> 00:46:20,160 Κάτι τους τρόμαξε. Ερχομαι. 675 00:46:27,800 --> 00:46:30,480 Με συγχωρείτε, είμαστε... Προσφέρουμε εμβολιασμούς. 676 00:46:33,680 --> 00:46:36,280 Φοβούνται πολύ να μας μιλήσουν, δεν είναι; 677 00:46:36,280 --> 00:46:38,080 Δεν θα ήσουν; 678 00:46:38,080 --> 00:46:43,240 Πιθανώς. Αφεντικό. παίρνω το νιώθοντας ότι έχουμε τα μάτια μας πάνω μας. 679 00:46:43,240 --> 00:46:45,280 Έχετε δει τίποτα; 680 00:46:45,280 --> 00:46:47,440 Όχι, αλλά έχω την αίσθηση ότι αυτοί έχουν. 681 00:47:06,040 --> 00:47:09,200 Υπάρχει κάτι περίεργο περίπου εδώ. 682 00:47:09,200 --> 00:47:11,440 Περίμενα να δω ένα σωρό πτώματα. 683 00:47:11,440 --> 00:47:14,520 Είμαι ευχάριστα έκπληκτος. Σταματήστε στο οι κτηματομεσίτες, Fingers, 684 00:47:14,520 --> 00:47:16,400 βάλε στον εαυτό σου μια μικρή κούνια στρογγυλή εδώ. 685 00:47:16,400 --> 00:47:17,880 Έχουν κτηματομεσίτη; 686 00:47:17,880 --> 00:47:19,800 Μπείτε πριν από την έκρηξη των ακινήτων απογειώνεται. 687 00:47:19,800 --> 00:47:22,280 Η Λίβερπουλ θα εξακολουθεί να είναι φθηνότερη από γύρω εδώ, Brains. 688 00:47:22,280 --> 00:47:23,640 ΓΕΛΑΝΟΥΝ 689 00:47:42,600 --> 00:47:44,280 Έχετε φάρμακα για την ασθένεια; 690 00:47:47,480 --> 00:47:49,120 Για ασθένεια εγκύου; 691 00:47:49,120 --> 00:47:51,800 Ναι. Ναι, φυσικά. 692 00:47:51,800 --> 00:47:54,080 Πού είναι το κορίτσι; Θα μπορούσατε να φέρετε αυτή στην κλινική; 693 00:47:54,080 --> 00:47:56,440 Χρειάζομαι μόνο ασφαλή φάρμακα για αυτήν αρρώστια. 694 00:47:56,440 --> 00:47:57,680 Έχουμε ασφαλή φάρμακα. 695 00:48:08,200 --> 00:48:09,480 Ξέρει πού βρίσκονται. 696 00:48:11,080 --> 00:48:14,200 Δεν το ξέρεις αυτό, Λέιν. Είναι έντερο τα ένστικτα δεν επιτρέπονται στο Στρατό; 697 00:48:14,200 --> 00:48:17,600 Όχι. Δεν πιστεύω ότι νομίζεις όπως αυτό. 698 00:48:17,600 --> 00:48:20,560 Κοίτα, αυτή η γυναίκα ξέρει πού βρίσκονται κορίτσια είναι. 699 00:48:20,560 --> 00:48:22,720 Υπήρξε μια στιγμή οπτικής επαφής, ήταν απελπισμένη. 700 00:48:22,720 --> 00:48:26,200 Στο ένστικτο του εντέρου; Ναι. Το έντερο της τα ένστικτα δεν πρέπει να μυρίζονται. 701 00:48:26,200 --> 00:48:28,040 Πρέπει να ξέρω, μοιράστηκα ένας κοιτώνας μαζί της. 702 00:48:28,040 --> 00:48:29,520 Και οι δύο: Σώπα, Ρίτσαρντς. 703 00:48:31,600 --> 00:48:34,360 Πρέπει τουλάχιστον να επιστρέψουμε και να προσπαθήσουμε και βρες αυτή τη γυναίκα. 704 00:48:34,360 --> 00:48:38,360 Θέλουν φάρμακα, έρχονται στο έργο προβολής. Τέλος του. 705 00:48:41,400 --> 00:48:43,440 Πρέπει να πάμε και να ψάξουμε εκείνη η γυναίκα. 706 00:48:43,440 --> 00:48:45,840 Αμφισβητείτε την αρχή τώρα; Ναι, είμαι. 707 00:48:54,680 --> 00:48:56,600 Γεια, αδερφέ. 708 00:48:57,920 --> 00:48:59,600 Λυπάμαι που γίνομαι λίγο twat. 709 00:49:02,880 --> 00:49:04,560 Αχ. 710 00:49:04,560 --> 00:49:06,080 Χυμώδη φρούτα. 711 00:49:43,160 --> 00:49:46,720 Εντάξει, πρώτη προτεραιότητα, ας πάρουμε το παιδιά για τους εμβολιασμούς τους. 712 00:49:46,720 --> 00:49:49,080 Θα πάρω τα στοιχεία τους, ιατρικά ιστορία... 713 00:49:49,080 --> 00:49:51,160 Όχι, όχι, όχι, δώστε δουλειά σε κάποιον άλλο με αυτό. 714 00:49:51,160 --> 00:49:55,200 Ρίτσαρντς, χρειάζομαι να τα πάρεις όλα λεπτομέρειες για κάθε παιδί που εμβολιάστηκε. 715 00:49:55,200 --> 00:49:58,680 Χρειάζομαι τον Adewole να ασχοληθεί με το εξωτερικό άτομα με άλλα ιατρικά προϋποθέσεις. 716 00:49:58,680 --> 00:50:02,880 Είναι σαφές αυτό; Σωστά, ας το πάρουμε αυτό τόπος ταξινομημένος. Εκεί πάνω. 717 00:50:10,520 --> 00:50:12,160 Αλήθεια πιστεύεις ότι μπορείς να κερδίσεις; 718 00:50:12,160 --> 00:50:14,520 Ναί. Πάω να σε κερδίσω με το μεγαλύτερος στόχος. 719 00:50:14,520 --> 00:50:17,640 Ω! Σωστά, συνεχίστε, εκεί. Είμαι θα πάω να μιλήσω στον καπετάνιο μου, 720 00:50:17,640 --> 00:50:20,760 Θα επιστρέψω σε ένα λεπτό. ΕΝΤΑΞΕΙ. Είναι ενεργοποιημένο. Ανοίγει, αγόρια. 721 00:50:21,880 --> 00:50:23,160 Αχαμ. 722 00:50:23,160 --> 00:50:24,760 Αφεντικό. 723 00:50:24,760 --> 00:50:26,800 Αφεντικό. τι υπολογίζεις; 724 00:50:26,800 --> 00:50:29,480 Τι; 725 00:50:29,480 --> 00:50:31,680 Στρατεύματα εναντίον ντόπιων. 726 00:50:31,680 --> 00:50:34,840 Καλή άσκηση δημοσίων σχέσεων, αφεντικό, δείξτε τους ότι νοιαζόμαστε. 727 00:50:34,840 --> 00:50:37,760 Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω ότι είστε σε καθήκον, δάχτυλα, 728 00:50:37,760 --> 00:50:39,320 εσύ ογκώδες κοκορέτσι. 729 00:50:39,320 --> 00:50:40,440 ΔΑΧΤΥΛΙΑ ΓΚΑΓΙΣΜΑΤΑ 730 00:50:40,440 --> 00:50:43,040 Ευχαριστώ, κύριε, δεν έχετε τηλεφωνήσει εμένα αυτό σε πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. 731 00:50:43,040 --> 00:50:45,320 Πρέπει να είναι αγάπη, Δάχτυλα. Ερχομαι. 732 00:50:49,360 --> 00:50:51,040 Εστιάστε, παιδιά. 733 00:50:53,480 --> 00:50:55,920 Κόσμιος. Κτύπημα. 734 00:50:55,920 --> 00:50:59,160 ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ 735 00:51:17,840 --> 00:51:20,560 ΟΚ. Σε πειράζει να την κυλήσεις το μανίκι μου εκεί ψηλά, 736 00:51:20,560 --> 00:51:22,320 απλά το κρατάς ψηλά; 737 00:51:22,320 --> 00:51:23,640 Τέλεια, ευχαριστώ. 738 00:51:25,280 --> 00:51:28,080 Θα γίνεις ένα γενναίο κορίτσι; Πόσο χρονών είναι; 739 00:51:28,080 --> 00:51:29,160 Πολύ, πολύ γρήγορα. 740 00:51:29,160 --> 00:51:30,200 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΛΑΙΖΟΥΝ 741 00:51:31,960 --> 00:51:34,240 Ορίστε. 742 00:51:34,240 --> 00:51:35,680 Όλα έγιναν. Όλα έγιναν. 743 00:51:35,680 --> 00:51:37,000 Κράτα το εκεί για μένα. 744 00:51:37,000 --> 00:51:38,880 Τέλεια, ευχαριστώ. 745 00:51:38,880 --> 00:51:40,680 Καλό κορίτσι! 746 00:51:40,680 --> 00:51:43,040 Είσαι γενναίος, είσαι πολύ, πολύ γενναίος. 747 00:51:46,280 --> 00:51:47,840 Γιατί πρέπει να είμαι στον στόχο; 748 00:51:47,840 --> 00:51:50,840 Είναι πάντα εκεί που βάζουμε το two-bob ρίπτες. Χωρίς προσβολή. Καμία λήψη. 749 00:51:51,760 --> 00:51:53,960 Εύκολος. Γεια σου! 750 00:51:53,960 --> 00:51:55,400 Θα μπορούσα να μου βγάζει το μάτι, αυτό! 751 00:51:55,400 --> 00:51:56,800 Έλα, Ραμπ, τακτοποίησε το. 752 00:51:56,800 --> 00:51:58,600 Κοίτα, δεν χάνουμε σε αυτό το μέρος. 753 00:51:58,600 --> 00:51:59,800 Εμείς εφεύραμε το ποδόσφαιρο. 754 00:51:59,800 --> 00:52:02,040 Εμείς; Ναι, φυσικά και το κάναμε. 755 00:52:02,040 --> 00:52:03,080 Μπόμπι Μουρ; 756 00:52:03,080 --> 00:52:08,320 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ: Ας το κάνουμε αυτό. Ας παίξουμε μπάλα. 757 00:52:08,320 --> 00:52:10,400 Ωχ! 758 00:52:08,320 --> 00:52:10,400 ΓΕΛΑΝΟΥΝ 759 00:52:11,400 --> 00:52:13,160 Δεν πειράζει παιδιά, χαλαρώστε. 760 00:52:13,160 --> 00:52:14,480 Θα κάνω όλη τη σκληρή δουλειά. 761 00:52:14,480 --> 00:52:16,120 Είναι η καρδιά και το μυαλό, Λέιν. 762 00:52:16,120 --> 00:52:17,440 Ελάτε, λοιπόν, παιδιά, πάμε. 763 00:52:17,440 --> 00:52:21,120 Είναι μερικά από τα παιδιά που δεν μπόρεσε να μπει στην κλινική. 764 00:52:21,120 --> 00:52:23,160 Θα στείλω μια από τις ΜΚΟ να μαζέψει τους. 765 00:52:26,160 --> 00:52:28,280 Λοιπόν, γιατί δεν πάμε; 766 00:52:29,200 --> 00:52:31,000 Χωρίς τους άλλους. 767 00:52:31,000 --> 00:52:32,400 Αλλά δεν μπορούμε να πάμε μόνοι. 768 00:52:32,400 --> 00:52:34,040 ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ 769 00:52:36,680 --> 00:52:38,280 Εντάξει, πάνω μου. 770 00:52:39,240 --> 00:52:41,920 Φύγε από το δρόμο μου. Δεν ξέρω τι κάνω. 771 00:52:41,920 --> 00:52:45,720 Ωχ! Πού είναι η άμυνα; 772 00:52:45,720 --> 00:52:49,360 Αφεντικό, πρέπει να πάω να διαλέξω ένα ζευγάρι βρεφών που δεν μπορούσαν να μπουν. 773 00:52:49,360 --> 00:52:51,720 ορφανά. Τι λες; 774 00:52:51,720 --> 00:52:53,800 Λοιπόν, θα είμαστε μόνο πέντε λεπτά. 775 00:52:53,800 --> 00:52:57,920 Δεν μπορούν οι ΜΚΟ να τα μαζέψουν; Όχι, γιατί πρέπει να κάνουν διαλογή πριν φέρνοντάς τα πίσω. 776 00:52:57,920 --> 00:52:59,280 ΕΝΤΑΞΕΙ. 777 00:53:00,320 --> 00:53:02,440 Kingy, Rab. 778 00:53:02,440 --> 00:53:05,120 Escorting Lane για να πάρει μερικά βρέφη. 779 00:53:05,120 --> 00:53:07,160 Ευχαριστώ, αφεντικό. Rab. 780 00:53:09,240 --> 00:53:10,760 Έλα, 2 Τμήμα! 781 00:53:13,600 --> 00:53:16,600 Σε όλη τη διαδρομή! Σε όλη τη διαδρομή, σε όλη τη διαδρομή! 782 00:53:34,440 --> 00:53:36,480 ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ ΟΧΗΜΑΤΩΝ 783 00:53:48,640 --> 00:53:49,920 Πριν πάρουμε τα παιδιά, 784 00:53:49,920 --> 00:53:52,840 γιατί δεν έχουμε έναν γρήγορο πρόσκοπο γύρω από την πόλη για εκείνη τη γυναίκα; 785 00:53:52,840 --> 00:53:54,240 Δεν θα είναι εκεί. 786 00:53:54,240 --> 00:53:56,960 Δεν ξέρουμε. Και δεν ξέρεις ότι θα είναι εκεί. 787 00:53:56,960 --> 00:53:59,920 Αν δεν κοιτάξουμε, δεν θα μάθουμε ποτέ, εμείς; Ναι, και αν δεν πάμε 788 00:53:59,920 --> 00:54:01,760 και κοίτα δεν θα πάρουμε τον εαυτό μας μέσα 789 00:54:01,760 --> 00:54:04,240 οποιαδήποτε ενόχληση. Δεν πρόκειται να πάρουμε τον εαυτό μας σε οποιαδήποτε ενόχληση, 790 00:54:04,240 --> 00:54:07,120 προσπαθούμε να βοηθήσουμε. Δεν μπορώ πίστεψε ξαφνικά είμαι ο 791 00:54:07,120 --> 00:54:09,640 ενήλικος. Ναι, ακριβώς. 792 00:54:09,640 --> 00:54:11,720 Τι;! Θα πάμε στην πόλη, 793 00:54:11,720 --> 00:54:15,240 ψάξτε τη γυναίκα και θα τη βρούμε επιστρέψτε κατευθείαν για να διαλέξετε τα παιδιά επάνω. Σύμφωνος; 794 00:54:31,200 --> 00:54:32,880 Δεν είναι αυτό το πέταμα από το αγορά; 795 00:54:34,720 --> 00:54:36,360 Ναι, έτσι νομίζω. 796 00:54:38,280 --> 00:54:40,760 Ας το κάνουμε αυτό. Έλα, 2 Τμήμα! 797 00:54:42,840 --> 00:54:45,080 Ερχομαι. Σωστά, πάμε! 798 00:54:46,480 --> 00:54:48,600 Ναι, ναι, ναι! 799 00:54:48,600 --> 00:54:50,720 Αχ! 800 00:54:50,720 --> 00:54:52,640 Ερχομαι! 801 00:54:55,560 --> 00:54:59,760 ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ ΚΑΙ ΧΑΚΡΟΚΡΑΤΙΑ 802 00:55:10,400 --> 00:55:12,520 Kingy, υπάρχει μια RTA μπροστά! 803 00:55:12,520 --> 00:55:14,520 Λοιπόν, ας κοιτάξουμε, δείτε τι έγινε. 804 00:55:18,360 --> 00:55:20,360 Βοήθεια! Βοήθεια! 805 00:55:20,360 --> 00:55:21,520 Βοήθεια! 806 00:55:26,800 --> 00:55:29,680 ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ 807 00:55:40,680 --> 00:55:42,160 Σε όλη τη διαδρομή! 808 00:55:45,720 --> 00:55:46,920 Ερχομαι! 809 00:56:32,920 --> 00:56:35,320 Κίνηση! 810 00:56:35,320 --> 00:56:37,760 Adewole! 811 00:56:37,760 --> 00:56:39,960 Το εγκαταλελειμμένο όχημα εντοπίστηκε εδώ. 812 00:56:39,960 --> 00:56:42,080 Μακριά από εκεί που έπρεπε να είναι. 813 00:56:42,080 --> 00:56:43,440 Τι υποτίθεται ότι έκανε; 814 00:56:43,440 --> 00:56:46,200 Είναι γιατρός! Ο Βρετανικός Στρατός δεν είναι α θρησκεία. 815 00:56:46,200 --> 00:56:48,080 Δεν είναι σαν να είσαι μουσουλμάνος. 816 00:56:48,080 --> 00:56:49,960 ΓΡΥΓΕΙ 817 00:56:57,000 --> 00:57:00,000 Βγάλε το γιλέκο, βγάλε το γιλέκο! 818 00:57:00,000 --> 00:57:01,320 Κάλυψε! 819 00:57:01,320 --> 00:57:02,600 Κάλυψε!